• 专业概况
• 所属院系
• 中国学生入学要求
• 课程信息

专业概况

在这里学什么？

Equip yourself with the necessary knowledge, tools and foundations for employment as a professional interpreter and/or translator.

The Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation (MAJIT) is Australia’s leader in Japanese interpreting and translation. This program is one of only two in Australia to be listed on the International Association of Conference Interpreters (AIIC) Schools and Programmes Directory.

It covers four broad, interlinked areas of study: theoretical and practical training in interpreting techniques; theoretical and practical training in translation techniques; training in ancillary skills such as public speaking and job-specific research; and training in professional areas such as ethics and business skills.

You'll have access to one of the top facilities in Australia, with the same simultaneous interpreting equipment used in the UN. All materials covered in interpreting classes are authentic and cover a range of subjects likely to arise in a real conference interpreting setting. Materials in translation classes also cover a range of subjects, including highly specialised areas of legal and medical translation.

In the MAJIT program, you'll study both interpreting and translation, as the skills learned in one complement the other. You'll study translation into your native language (English or Japanese) only, and interpreting (consecutive and simultaneous) in both directions.

Career possibilities

Postgraduate study can take you anywhere. Here are some of the careers you could be on your way to:

Conference translator/interpreter International business translator/interpreter Foreign affairs and trade official Medical translator/interpreter Legal translator/interpreter Interpreter Japanese cultural adviser Japanese interpreter Japanese translator

所属院系

进入哪个院系学习？ Arts, Humanities, Social Sciences and Education

中国学生入学要求

为来自中国的学生设计 Students must have a Degree equivalent to an Australian bachelor’s degree in engineering (in the relevant field of study for which they wish to enrol) with a GPA of at least 5.0 on a 7 point scale. English Language Scores: IELTS: Overall Band Score of 6.5 AND a minimum score of 6 in each sub-band of Writing, Reading, Speaking and Listening; TOEFL (Internet-Based-iBT): Overall score 87 with a Writing score of 21 and Reading, Speaking and Listening scores of 19; TOEFL (Paper-based): Overall score of 570 and a minimum score of 5.0 in the Test of Written English (TWE) and 54 in Listening and Reading; PTE: Overall score of 64 with 60 in each communicative skills section; CAE/CPE: Overall Cambridge English Scale (CES) score of 176 with a minimum score of 169 in each skill; BE: A minimum overall grade of 4 plus a minimum grade of C in all four macro skills.

课程信息

学制：全日制(2 年)

学费：A$34,800.00 (¥ 171,080) /年

开学时间：2022二月

申请截止日期：

留学地点：The University of QueenslandSt Lucia Campus,THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND,Queensland,4072, BRISBANE, Australia